Stamm de Zurich

12.12.2015

Tilt raconte le Christmas Dinner 2015

Une fois de plus, 45 Romaniennes et Romaniens se sont retrouvés cette année pour le « Christmas Dinner » traditionnel du Stamm de Zurich.  Christmasdinner2015 005
Nous avons pu passer une belle soirée au Restaurant Belvoirpark,
paré pour l'occasion dans sa belle décoration de Noël.Christmasdinner2015 016
Autour d'un repas succulent et d'excellents vins nous avons dit adieu à une année couronnée de succès. Un excellent chansonnier qui interprétait de chansons de Mani Matter, l'ambiance conviviale et les discussions animées entre Romaniennes et Romaniens, ont contribué au plein succès de cet évènement. Là, on ne peut que conclure que « les absents ont toujours tort ». Christmasdinner2015 011
Nous avons terminé cette dernière réunion de l'année avec la traditionnelle « Messe de Minuit », chantée avec recueillement par tous les Romaniens présents, en Couleurs.
Pour le Stamm de Zurich - Tilt

11.09.2015

Herbststamm avec Dames (racponté par Tilt)

Une fois n'est pas coutume, cette année encore, nous nous sommes retrouvés au bord du lac de Zurich, au très prisé Restaurant Quai 61.
Herbststamm2015 IMG 3638
Également cette année il nous a été donnée de jouir des derniers rayons du soleil réchauffant de l'été indien pendant l'Apéro, servi sur le toit terrasse.  Herbststamm2015 IMG 3642 
27 Romaninens et Romaniennes ne voulaient pas manquer cette occasion et ont profités, autour de pain de viande (Hackbraten) avec purée de pommes de terre, de la belle vue sur Zurich nocturne. Un excellent vin et d'intéressantes conversations ont fait passer le temps à grande vitesse. 
 Herbststamm2015 IMG 3652 
Mais à la fin, tout le monde était d'accord : Zurich est vraiment une très belle
ville !
                                                         En noir-blanc-noir
                                                                  Tilt

 30.05.2015

 Récit de notre « Maibummel » 2015
de type particulier et exclusif

(raconté par Tilt)
Il n'y a rien de mieux comme balade en mai (Maibummel) qu'un Romanien qui
offre de l'organiser chez lui à la maison ! C'est ce qui s'est passé à l'occasion du
« Maibummel » du Stamm de Zurich de cette année : nous avons été les hôtes
de Trudy et Vinès à Buchs/ZH.
Plus de 30 Romaniennes et Romaniens ne voulaient pas manquer de participer à cette occasion riche en évènements. Pour pratiquer un minimum d'activité sportive, nous avons pu profiter d'une introduction au jeu du golf dans les installations des terrains de golf d'Otelfingen.
Maibummel2015 006  
Après plusieurs « Tees » et « Puts » nous étions bientôt murs, non pas pour un jeu de golf, mais pour l'apéro sur la magnifique terrasse du Club de Golf ! Maibummel2015 010
Ensuite nous nous sommes déplacés au « Château Vinès », superbement situé
au-dessus de Buchs/ZH avec une vue imprenable sur toute la vallée de Furt.
Tout ce qui nous a été servi par Trudy et Vinès dans leur beau jardin, n'est
presque pas possible d'énumérer. Les délices culinaires et le vin exclusif
(« Markus 1 » de Schliergg) étaient tout  simplement fantastiques ! Et tout
cela gratuit, généreusement offert par Trudy et Vinès.
         Maibummel2015 021      Maibummel2015 022    

      Maibummel2015 023
Avec toutes ces victuailles et boissons exquises et les discussions animées, le temps a passé à toute vitesse. Il ne nous reste plus qu'à dire tout haut : « un tout, tout grand MERCI chère Trudy et cher Vinès pour tout ; vous nous avez offert une balade de mai extraordinaire !
                                Maibummel2015 026

  06.12.2014

CHRISTMAS DINNER - auteur: Tilt

Cette année, le Dîner de Noël a dû être avancé d'une semaine et ainsi il tombait sur le samedi, 6 décembre, le jour de Saint Nicolas. Je ne sais pas si c'était dû à une incompatibilité de date ou alors à la mauvaise conscience de quelques Romaniens qui n'osaient pas venir à cette soirée le jour de Saint Nicolas, mais c'est un fait que nous étions ce soir-là un peu moins nombreux que d'habitude. Mais il est plus probable que la véritable cause est à chercher dans l'agenda surchargée de tous ces retraités !
Une fois de plus il a été prouvé que c'est la qualité et non la quantité des présents qui garantissait le succès de l'évènement. Xmas-Dinner 013 Nous avons pu passer une belle soirée contemplative et confortable et l'apparition de Saint Nicolas, présentant une histoire amusante, a certainement contribué à la réussite de la soirée.
                                       Xmas-Dinner 025
Des mets succulents accompagnés de vins nobles et d'intéressantes discussions entre amis dans un décor de Noël festive, rehaussé par la présence de notre drapeau Romania tout neuf ont réchauffés le cœur des Romaniens présents.
C'est avec la « messe de minuit », entonnée par notre Kantusmagister, Slick, que notre Dîner de Noël a pris fin.
(traduction: Woum)

29.10.2014

VISITE DU STAMM DE BERNE A CELUI DE ZURICH

Mercredi, le 29 octobre, une délégation du Stamm de Berne a rendu visite à ses confrères de Zurich. Une surprise les attendait à la gare centrale : Le jour de son baptême, le nouveau drapeau de Romania leur a été présenté par un comité d'accueil du Stamm de Zurich, auquel il appartient. A sa tête il y avait
le responsable Tilt, suivi par Gratte, Momo, Rapid, Schliergg, Spross, Yol et autres.

Tilt guidait les provinciaux sains et sauve à travers le centre malfamé de la plus grande ville de Suisse. Arrivé au fameux restaurant et Stammlokal « Kropf » près du Paradeplatz, la délégation bernoise était finalement au complet et consistait outre du responsable Blaff de Crito, Fantoma, Ferox, Hippo, Minnar, Puck, Rusty et Solous.
Là, nous avons aperçu les visages familiers  de copains d'un temps qui semble si loin et en même temps si proche, dès que des anecdotes réveillent les souvenirs.
Il s'agissait des visages d'Airac, Atac, Costeck, Excite, Finac, Gong, Grima,
Lofty, Pitto, Roto, Scoff, Smartex, Spartakus (le nouveau président de l'AVR),
Tactac, Thésous, Triff, Vinès et Questor.
                                   visite du Stamm Berne-004
En tout il y avait le nombre record de 34 (!) Romaniens qui se racontaient à voix haute leurs grands exploits d'antan et à plus basse voix leurs petits soucis d'aujourd'hui. Que de blagues, de rires et de joie ! Dans ce cadre historique on se régalait à l'émincée zurichuoise avec rösti et salade, suivi de desserts et accompagnés de quantités impressionnantes de bière et de vin. Grâce à la caisse du Stamm de Zurich, tout cela était offert à un prix très raisonnable-une autre preuve du talent d'organisation de Tilt. (Signé Fantoma)

04.10.2014

Le Stamm automnal 2014 avec nos Dames

(Récit de Tilt)
Cette année, notre traditionnel Stamm automnale avec nos Dames s'est tenu dans un lieu tout à fait exceptionnel, au Yacht Club de Zurich, un restaurant flottant sur et au bord du lac de Zurich. A cette occasion, Saint Pierre a été d'excellente humeur et ainsi nous avons pu prendre l'apéro sur le ponton d'accostage, tanguant légèrement au gré des vaguelettes du lac par un temps automnal resplendissant
.010 - Herbststamm

30 Romaniennes et Romaniens ne voulaient pas manquer cette occasion unique de passer une soirée conviviale en compagnie d'amis dans une ambiance de soir d'automne des plus agréables. Autour d'un repas succulent, accompagné d'un vin de même facture, nous avons tous appréciés la vue imprenable sur les contreforts des Alpes orientales et nous étions tous d'accord que Zurich est une ville magnifique !
(traduction: Woum / pour voir toutes les photos, allez dans galerie photos de notre Stamm)

20.06.2014

Récit du Maibummel 2014 qui s'est déroulé le 15 juin - auteur: Tilt

Rapperswil vaut toujours un voyage. Ce n'est pas sans raison que la ville aux
roses, située au bord du haut-lac de Zurich, est également appelée le petit
Ascona de la Suisse alémanique. Une vingtaine de Romaniennes et
Romaniens se sont  donc retrouvés ce matin du 15 juin 2014 à la gare principale
de Zurich. C'était une excellente occasion de découvrir la toute nouvelle gare
« Löwenstrasse » d'où nous sommes partis avec le RER à Horgen pour y
prendre le bateau qui nous amena à l'ile idyllique d'Ufenau au milieu du lac
de Zurich.
                                     022 Junibummel
Après une brève ballade « de mai » jusqu'au Restaurant, les premiers compères ressentaient déjà une petit faim respectivement envie pour goûter les
« Fischchnusperli » sortis tout droit du lac et accompagnés de croissants aux
noix faits maison. A cet endroit un compliment est dû au personnel du restaurant
qui a su satisfaire tous nos envies en un rien de temps. Ainsi revigoré, nous
avons bordé le prochain vapeur, qui ne pouvait être que le vénérable « Stadt
Rapperswil » qui nous a amené dans la ville du même nom. Là, nous avons été
accueillis par Christoph Ammann, guide de la ville et œnologue qui nous a appris
maints détails intéressants et bon de savoir sur sa ville. L'apéro qui a suivi, a été
servi à un endroit superbe avec une vue magnifique sur les Alpes et fût fort
apprécié de tous. Le dîner au restaurant Rathaus, pris dans une belle et joyeuse
ambiance, a dignement clos une journée réussie à tous points de vue, passée
en compagnie d'amis. (traduction: Woum)

 02.06.2013

Compte-rendu du Maibummel par Tilt

Le « Maibummel » de cette année du Stamm Zurich nous a conduit dans le bien-connu pays des asperges dans la région basse du Canton de Zurich autour du village de Flaach. Une joyeuse troupe de Romaniennes et Romaniens ne voulaient pas manquer l'occasion unique d'apprendre tous les secrets concernant l'asperge sur l'exploitation d'asperges de la famille Gisler. Maibummel 2013 020
On avait en principe prévu que les participants pourraient s'initier à piquer des asperges, mais les pluies abondantes des jours précédents nous en ont empêché.
Nous avons néanmoins été fort impressionnés par le nombre de manutentions nécessaire jusqu'à ce que l'asperge atterrit dans nos assiettes.
Les asperges, servies avec du jambon pour le souper, étaient délicieuses et les portions énormes (voir photo). Le vin d'excellente facture qui accompagnait ce souper, a contribué à la bonne ambiance. Ainsi, nous avons pu passer un bel et agréable dimanche qui restera, j'en suis certain, longtemps gravé dans nos mémoires. (traduit par Woum)

Imprimer