Textes divers

Liste des Romaniens sans adresse connue

Position au 29.08.2020. Toute information concernant les adresses de ces
Romaniens ou concernant leur décès éventuels sont à envoyer promptement
soit à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.. Le comité AVR
vous est reconnaissant pour toute assistance à ce sujet !

DIVERS TEXTES (INVITATION / INFORMATIONS / VOEUX / IMPRESSIONS
                                          AUTOUR DU JUBILÉ 2015

16.06.2015

MESSAGE DE BONS VOEUX DE FÊTE RECU DE DJINN

En 10 jours la grande fête de ROMANIA NOVAVILLENSIS va monter au Mont Vully.
Malheureusement nous ne pouvons pas participer comme notre chemin d'accès serait un
tout p'ti peu long... A la fin, nous ne pourrions donc pas vraiment "rentrer gentiment à notre pension..."!

Nous penserons à vous tous! Nous te prions de bien transmettre nos meilleurs voeux et
salutations cordiales à tout les participant(e)s.
Profitez de ce Jubilé dans la belle région des 3 Lacs!
Nous allons lever le pot à votre santé!

"Vivat Crescat Floreat!"

Meilleures salutations de Queensland, Australia
en Noir-Blanc-Noir

Djinn & Catherine
(Volée 71/72)

25.05.2015

INFORMATIONS UTILES CONCERNANT LE DÉROULEMENT DU JUBILÉ

Chères Romaniennes, chers Romaniens,
Alea iacta est. 138 personnes se sont inscrites pour le Jubilé, qui aura lieu le 27 et le 28 Juin prochain.
Au nom de l'AVR et du comité d'organisation, je vous remercie pour votre nombreuse participation !

Diverses questions m'ont été posées concernant :
- la tenue vestimentaire,
- le transport de l'hôtel au lieu du jubilé et le retour à l'hôtel,
- la situation de parking pour le brunch dimanche matin.

Voici quelques réponses ainsi que des informations concernant le déroulement :
Tenue vestimentaire :
Comme l'évènement se déroulera en grande partie à l'extérieure, devant l'hôtel Mont Vully, la tenue sera classique,
légère (chemise sans cravate pour les messieurs) mais avec Casquette et Rubans.
Il est recommandé d'adapter la tenue au temps qui prévaudra et, en cas de météo incertaine, de prévoir jaquette
et chaussures solides.

Transport de l'hôtel au Jubilé:
Nous avons organisé deux bus à 40 et à 9 personnes pour les transports de l'hôtel jusqu'au Mont Vully et de retour.
Départ Hôtel Bad Muntelier et Hôtel Murten: 13h30
Départ Hôtel de la Gare et Hôtel Murtenhof: 13h45
Départ Hôtel Seepark Muntelier : 14h15
Départ Hôtel Bel Air Praz: 14h30
Transport du Mont Vuilly aux Hôtels :
Départs à 23h30, 00h30 et 01h30
Pour tous ceux qui ont raté un transport aux heures mentionnées, une voiture pour 4 personnes sera à leur disposition.

La situation de parking pour le brunch:
Le brunch aura lieu à la route du lac 335 à 1787 Môtier. Vous recevrez au Jubilé une carte, qui vous indiquera le chemin
de votre hôtel jusqu'au lieu du brunch le dimanche matin. Le nombre de places de parking est limité. Pour cette raison,
je vous prie de former des groupes de covoiturage (Fahrgemeinschaften), entre les participants logeant dans le même
hôtel pour y aller.

Quelques informations complémentaires :
Je confirme d'ores et déjà que les réservations dans un hôtel de la région, que vous avez effectuées par mon entremise,
sont toutes confirmées. Les chambres dans votre Hôtel seront prêtes et à votre disposition dès samedi, à partir de midi
(12h00).
Cliquer ici sur la liste des invités.

Pour toutes les questions, je vous prie de me contacter par téléphone
au numéro 0041 (0)76 553 19 15.

Au plaisir de vous voir tous les 27 et 28 juin prochain au Mont Vully,
en noir-blanc-noir.

Shogun, pour le comité d'organisation

19.02.2015

Jusqu'à maintenant, nous avons parlé et écrit conceernant notre junilé dce cette année que "de
l'anniversaire des 75 ans de Romania Novavillensis". Ce n'est que ce jour que Pips vient de me
signaler que 2015 est n même temps le 65ème anniversaire de l'AVR (Association des Vieux
Romaniens) qui fût effectivement fondée en 1950.

Pips nous livre en même temps un récit des circonstances entourant la fondation de l'AVR
que voici:

65 ans Association des Vieux Romaniens
Quelques réminiscences
Alors que Romania va bientôt commémorer son 75ᵉ jubilé, l'AVR aura 65 ans. L'Association des Vieux Romaniens
a en effet été fondée en 1950 par des ressortissants de la volée 1950, assistés de Boîtaclou et d'une poignée d'anciens.
Dandy, x de la volée, en était le premier président, alors qu'à l'auteur de ces lignes a été attribué la corvée de secrétaire-
rédacteur. Le nom du premier caissier nous échappe, hélas. Le modeste bulletin consistait en quelques feuillets
ronéotypés (Wachsmatritzen vervielfältigt pour les cyber générations), tirés sur l'appareil de mon père. Bici m'a succédé
lorsque j'ai émigré au Viêtnam en 1953.
En 1951 nous nous sommes réunis pour la première rencontre à La Neuveville. On assistait au stamm de l'Activitas.
En regagnant nos gîtes vers minuit, on a dû être quelque peu bruyant. Toujours est-il que le garde-police local nous a
interpellés et emmenés au poste pour identification. Bon nombre, dont moi-même, a été verbalisé et au bout de quelques
semaines, nous avons tous reçu, par l'entremise de la chancellerie de nos communes de résidence, une notification
d'amende de 25 francs pour tapage nocturne. Inutile d'ajouter que nous étions fiers d'avoir fait ainsi les annales judiciaires
de notre ancienne cité estudiantine.
Notre Activitas se plaisait à s'intituler, sans la moindre gêne, « volée du siècle ». Plus tard on passait pour la « volée
Ajax ». A part la fondation de l'AVR, on s'était fait remarquer à diverses occasions. Nos Bierzipfel et Weinzipfel
étaient gravés «Vivat – Creat – Floreat» (qui fut le coupable?). On a dû les ramasser et renvoyer à Huguenin pour
ponçage et regravure, au grand dam de nos frères de couleur. Et puis, à l'instigation de Boîtaclou, nous avons lancé
la Biermarke : une pièce de monnaie en aluminium à l'effigie d'une gerbe d'orges, permettant d'acheter à Charly une
chope au rabais, valant alors 30 centimes. Je doute fort qu'elles soient toujours en circulation.
Hans Rudolf Schwitter v/o Pips

17.03.2015

 

 

11.06.2015

L'invitation détaillée pour le Jubilé 2014 en 3 cliques comme souvenir:

Invitation WEB 01 Page 1

Invitation WEB 02 Page 1

Invitation WEB 03 Page 1 _________________________________________________________________

 
17.03.20125

Invitation de Djinn poutr l'Australia Day à Zoug

Redland Bay, le 17 mars 2015

Cher Frère de Couleur
Grâce à la bonne volonté et le soutien de Woum je peux m'adresser à toi avec un message plutôt spécial ;
en effet avec une invitation (pour y accéder, cliquer ici) pour participer à l'Australia Day 2015 qui aura lieu
le 22 avril 2015 à Zoug.

Avec toutes les incertitudes qui dominent l'économie en Europe, des activités en Australie sont certainement
une alternative lucrative à conseiller ! Je t'invite donc à y réfléchir et de lire attentivement l'invitation en
annexe. Je me ferais un grand plaisir de pouvoir te saluer personnellement, éventuellement en compagnie
du/de la responsable à l'occasion de l'Australia Day 2015 !

Voici un petit mot de moi, René Fankhauser, v/o Djinn de la volée 1971/72 :

En août 2013 j'ai quitté la Suisse pour reprendre le poste de GM de V-ZUG Australia Pty. Ltd., première
succursale internationale de V-ZUG que j'ai mis sur pieds en 2009. Entretemps, une solution locale a été trouvée
et maintenant, après avoir servi V-ZUG pour un quart de siècle ( !), je me suis retiré, ici près de Brisbane.

Mon épouse Catherine continue de travailler comme démonstratrice et « Brand Ambassador » pour V-ZUG Australia.
Cette nouvelle situation me donne de bonnes possibilités pour offrir mon expérience locale avec des services sur
mesure à des Maisons Suisses qui sont intéressées à commencer des activités à DownUnder, ou qui planifient de
fortifier leurs relations existantes dans ce marché vivant.
Je me réjouis de ta réaction et j'espère de rencontrer un bon nombre de Romaniens à Zoug !
Avec mes meilleures salutations
En noir-blanc-noir
Djinn

PS : Si tu t'inscris pour l'Australia Day 2015, je te prie de suivre les indications mentionnées sur l'invitation.
Néanmoins je te suis reconnaissant de me tenir au courant pour que je sache quels Romaniens y seront.
Merci d'avance.

René Fankhauser v/o Djinn
23, Gray Street
Redland Bay, QLD, 4165
Australia
E-Mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Mobile / WhatsApp : +61 (0)42 44 88 218

 

 

04.05.2014

La rubrique "Cercle Commercial", avec comme unique contenu une liste d'adresses incomplète
et complètement dépassée qui de toute évidence n'a jamais été mise à jour et - plus que probable -
également jamais été utilisée, vient d'être enlevée de la section protégée du site par décision du
Comité.
Par contre si des Romaniens voudraient faire connaitre leur entreprise, respectivement des
produits et/ou services qu'ils offrent à leurs frères et soeurs de couleurs, ils et elles peuvent
toujours faire cela en plaçant des annonces dans notre Bulletin "Le Romanien" qui paraît
2 fois par an, le prochain étant prévu pour fin janvier 2015. Les conditions peuvent
être obtenu en contactant Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. .

 

08.05.2014

APPEL DU WEBMASTER

(au sujet d'une nouvelle rubrique à créer dans le bulletin et sur ce site)

En tant que rédacteur de notre bulletin et également en tant que webmaster de notre site Internet,
j'ai réalisé que si les Romaniens vivant en Suisse ont régulièrement la possibilité de donner des
signes de vie à travers les photos publiées sur le site www.romania.ch et également à travers les
récits de divers évènements et rencontres qui marquent la vie des Stamms de Romania, de vous,
Romaniens résidents hors des frontières de notre pays, nous n'avons pratiquement aucune nouvelle
et ne connaissons à peine votre existence.

Dans le but de changer cet état de fait, j'ai l'idée de créer dans le bulletin « Le Romanien » et par
extension également sur notre site Internet, une rubrique sous le nom (provisoire) de « Nouvelles
des Romaniens vivant à l'Etranger » dans laquelle vous aurez la possibilité de vous manifester
en racontant comment vous vivez à votre lieu de résidence, évoquant des particularité locales,
comment vous passez vos loisirs, etc., etc., accompagné ou non de photos. Vous pouvez me
communiquer tout cela en allemand ou même en anglais et je me charge de la traduction dans
la langue officielle de Romania, le français. En outre, si vous cherchez à refaire contact avec vos
camarades de volée, vous pourriez utiliser cette rubrique pour vos appels.

Mais il est évident que cette rubrique ne peut exister que si je reçois vos contributions telles que
décrites ci-dessus en nombre suffisant. C'est pourquoi je compte sur vous et votre attachement à
Romania pour que cette rubrique puisse voir le jour, peut-être déjà dans le prochain bulletin pour
lequel le bouclement rédactionnel est fixé au 15 juillet prochain.

Avec cet espoir, je vous salue cordialement, à la manière romanienne, en Noir-Blanc-Noir,

Woum, rédacteur
(Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)


31.12.2013

Quelques mots de souvenirs pour passer en revue l'Assemblée Générale (AG) 2013

(surtout aussi à l'intention de ceux qui n'y étaient pas)

Ce samedi, 7 septembre, on avait annoncé une météo plutôt incertaine, surtout le long du pied du
Jura, donc là où nous nous y rendions, Cep et le soussigné, c. à d. à La Neuveville et plus précisément
à la cafétéria de l'Ecole Supérieure de Commerce. Heureusement, une fois n'est pas coutume, la météo
s'était aussi trompé ce jour-là et le temps est resté radieux et estival jusqu'au soir.
Autre satisfaction, le quorum fut atteint avec 22 ou 23 présents même si au fond c'est quand-même
malheureux qu'avec environ 350 VR sur nos listes d'adresses, on doit chaque fois trembler si le quorum
sera atteint. Pourtant ces AG, une fois par année, sont une occasion unique de retrouver ses anciens
copains et frères de couleur dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Les résultats des délibérations sur les différents points de l'ordre du jour de cette AG pourront être
consultés dans le PV qui sera publié en temps voulu dans le prochain bulletin et mis dans la section
protégée de ce site. Les VR présents ont suivis ces débats avec intérêt et concentration comme en
témoigne les photos publiés dans la galerie des photos de l'AVR. Deux points sont à mettre en
évidence : pour une, la directrice de l'ESC, Madame Odermatt, a honoré l'assemblée par sa présence,
témoignant ainsi de l'importance que l'ESC attache à notre existence et nous assurant de son soutient.
Le deuxième point à relever, et le fait qu'une équipe de jeunes et enthousiastes VR s'est engagé à
combler le manque d'une nouvelle Activitas en se constituant en Activitas ad-hoc pour faire perdurer
la vie romanienne à Las Neuveville et redoubler d'efforts pour constituer une nouvelle Activitas pour
les années à venir. Chapeau, Fuji, Mephistos, Azzilo et Jason, vous méritez tout notre respect !
Une fois l'AG terminée, on s'est retrouvé, c'est presque obligatoire, au stand-raclette que l'Activitas
ad-hoc et Baron ont une fois de plus mis sur pied pour ce weekend de la Fête du Vin où le bourg,
fermé au trafic motorisé, est remplis d'animations et de stands de tout genre. Je confirme que la raclette
et le blanc sous votre tente étaient délicieux et toute l'équipe qui y a travaillé mérite notre respect et
nos remerciements. Quelques photos, dans la galerie des photos de l'Activitas montrent aussi cette
partie de notre visite à La Neuveville ce 7 septembre.
Alors, cher VR qui, pour quelque raison que ce soit, avait été empêché de te rendre à La Neuveville
le 7 septembre passé, après avoir lu ces quelques lignes et visionné les photos, seras-tu des nôtres à
la prochaine AG en 2014, qui se tiendra de nouveau le weekend de la Fête du Vin à La Neuveville,
sauf erreur le 6 septembre 2014 ?
Vivat – Crescat – Floreat
Woum

 

 

 03.11.2013

Blend vient d'apprendre que notre très cher frère de couleur, Curt Wiederkehr v/o Caïd, volée 1954,
qui, depuis un certain temps déjà, se trouve au plus mal, placé dans un EMS, ayant perdu la faculté
de la parole depuis plusieurs années et ayant pratiquement perdu tout contact avec son entourage,
vient de perdre son épouse, Lisetta qui est décédée dans la nuit du 1er au 2 novembre.
Nos pensées sont avec toi, cher Caïd, même si tu ne le réalisera probablement plus

 

07.09.2012


Souvenirs et impressions d'un Vieux Romanien

de l'anniversaire des 100 ans

de l'Ecole Supérieure de Commerce à La Neuveville,

fêté le samedi, 1er septembre 2012.

Comme le programme qui avait été joint à l'invitation ne donnait que très peu de détails du déroulement de cette fête, nous sommes arrivés en début d'après-midi, très curieux de ce qui nous attendait. Apprenant qu'une cérémonie officielle avait déjà eu lieu en fin de matinée, je commençais même sérieusement à me poser des questions sur l'opportunité de notre venue. Il faut dire que les dieu météo ne se montraient non plus très clément avec les organisateurs de cette fête, pour ne pas dire plus !

Mais une fois entré dans le Bourg, l'ambiance des temps passés dans ces murs il y a, en ce qui me concerne, plus 50 ans, commençait à nous envahir. Et quand nous avons pris possession de nos chambres dans la villa Carmen, ex pensionnat de jeunes filles de notre temps, les souvenirs des anciens temps prenaient définitivement possession de nous.

Une fois entré dans le bâtiment principal de l'Ecole pour l'apéritif, les souvenirs des temps passée revenaient vite, aidé par les nombreuses photos exposées partout dans les corridors. D'autre part, plus que le temps avançait, de plus en plus de visages connus faisaient leur apparition et il y avait maintes retrouvailles et accolades ! Et quand j'ai découvert Monsieur Marcel Steudler, ancien secrétaire de l'ESC de notre temps, qui, à 97 ans semble se porter remarquablement bien, parmi la foule des visiteurs, je me retrouvais définitivement replongé dans les années passées dans ces murs.

Le transfert dans la tente pour le souper concert fût une affaire très mouillée comme en témoignent les photos. Il y avait une foule que j'estimais à plus de 300 personnes et ce qui me fit particulièrement plaisir est le fait qu'il y avait un nombre impressionnant de Vieux Romaniens parmi les invités – fidèles à nos traditions l'appel de notre président a donc trouvé un écho positif parmi les VR ! La soirée fût animée de façon remarquable par notre cher Memphis, qui, à travers des show diaporama passait en revue de manière humoristique l'histoire de l'Ecole durant ces 100 dernières années et également, étroitement et irréversiblement liée à l'ESC, l'histoire de notre chère Romania Novavillensis. Le clou de la soirée fût indéniablement le discours de notre cher Gliss, ancien Président de la Confédération, Adolf Ogi, qui avec sa verve, son charisme et son humour habituels tenait son audience en haleine et surtout démontrait aux jeunes les mérites de la formation dispensée par l'ESC, par immersion plus ou moins profonde !

C'est donc largement satisfait de la soirée qui nous a été offerte, que nous sommes rentrés à la Villa Carmen d'où nous sommes repartis dimanche matin vers nos pénates, la tête pleine d'images. Je me permets quand même de mentionner le seul petit B-mol: l'orchestre, peut-être moderne et up-to-date, mais au goût de beaucoup de participants beaucoup trop bruyant pour une telle manifestation où les gens aiment surtout s'entretenir et évoquer les souvenirs des temps passés.

VIVAT – CRESCAT – FLOR$EAT

QUE L'ECOLE SUPERIEURE DE COMMERCE DE LA NEUVEVILE

ET ROMANIA NOVAVILLENSIS

ENTAMENT ENSEMBLE LE DEUXIEME CENTENAIRE

AVEC CONFIANCE ET SUCCES !

Imprimer